Ein weinendes Krokodil sorgt für Aufruhr im Dschungel. Die Digedags fangen die Tiere ein, bringen ihnen Kunststücke bei und gründen einen Zirkus. Sie verabschieden sich von den Insulanern und besteigen mit ihren Tieren ein Schiff. Ein Tornado bringt sie und ihr Zirkusschiff bis vor die Tore Roms.
