De concert avec l'auteure Ursula Wirtz, Dentaurum a réussi à réviser complètement cette encyclopédie, à l'enrichir de nouveaux contenus et à la mettre à jour pour qu'elle reflète l'état actuel des connaissances. Premier point frappant pour le lecteur : la conception moderne du livre. Outre les contenus qui existaient déjà dans cet ouvrage, 44 nouveaux appareils orthodontiques y sont présentés et plus de 800 illustrations ont été remplacées par de nouveaux clichés de qualité. La nouvelle édition comprend des conseils pratiques permettant de fabriquer aisément les appareils classiques usuels ; elle comprend aussi des solutions spéciales. En raison des conseils qu'il prodigue et des nombreuses illustrations détaillées, l'o-atlas II est un réservoir d'informations précieux pour les débutants et les professionnels ainsi que pour les étudiants et enseignants dans le domaine de l'orthodontie. En résumé : un ouvrage incontournable comptant en tout huit chapitres, 235 appareils et plus de 1 000 illustrations.
